فصل اول :کلیات
مهاجرت و تبعید
سابقه مهاجرت
علل مهاجرت
ادبیات مهاجرت و تبعید
تعریف
ادبیات مهاجرت یا تبعید؟
پیشینه ادبیات مهاجرت و تبعید
مهاجرت در ادبیات فارسی از آغار تا امروز
انواع ادبیات برون مرزی
داستان
ترجمه
نقد
نمایشنامه نویسی
شعر
شعر مهاجرت و شعر تبعید
شاعران معاصر برون مرزی
کارنامه ادبی شاعران این رساله
فصل دوم : ساختار شعر برون مرزی
سطح زبانی
موسیقی
موسیقی اصوات
موسیقی بیرونی
موسیقی کناری
قافیه و ردیف
موسیقی درونی
جناس
هم خوانی مصوت ها و صامت ها
هم حروفی
هم صدایی
تکرار عین واژه
موسیقی معنوی
ایهام
تلمیح
تضمین
پارادوکس
تقابل
لغت
خانواده لغات
واژگان فرنگی
واژگان محلی
واژگان محاوره
باستانگرایی
ترکیب سازی
دستورزبان
سطح ادبی
تشبیه و استعاره
تشخیص
کنایه
تصویرهای شاعرانه
سطح فکری
وطن
وطن در شعر برون مرزی
مفهوم وطن با صبغه قومی
مفهوم وطن با صبغه اقلیمی
جهان وطنی
یادها و خاطره ها
نمادهای وطن در شعر برون مرزی
غربت
توصیف غربت
توصیف مردم غربت
رویایی با خویشتن
ترس از فراموش شدن
زن در شعر برون مرزی
زنانه نگاری
جنسیت نمایی
دفاع از حقوق زن
انسان باوری و فرد گرایی
فصل سوم: نتیجه گیری کلی
پیوست ها
محصول های مرتبط
تحلیل قیاسی مفهوم سفر در سیرالعباد إلی المعاد سنایی و هشت کتاب سهراب سپهری
سفر از مفاهیم پرکاربرد در ادبیات است. این مفهوم در طول دوره‌های مختلف ادب فارسی و حتی جهان جلوه‌های متفاوتی…
تحلیل کارکرد واژگان در غزل پست مدرن دهه ی هشتاد
غزل پست مدرن نامی جدید است که در دهه ی هشتاد با تلاشهای همه جانبه ی مهدی موسوی به ادبیات…
تحلیل و بررسی انواع شخصیت و شیوه های شخصیّت پردازی در مجموعه ی داستانی چراغ آخر
داستان کوتاه، یکی از انواع ادبیّات داستانی منثور است و شخصیّت و شخصیّت پردازی از مؤلفه های اثرگذار و مهم…
تحلیل و بررسی عناصر رمز گونه و فوق طبیعی در دو اثر شاهنامه فردوسی و هفت پیکر نظامی و تاثیر آنها بر زندگی مردم
بشر از ابتدای ظهور و حضورش بر روی کره خاکی معتقد به حضور و دخالت موجودات فوق طبیعی و عناصر…
تحلیل و مقاسیه ی ساختاری غزلیات سعدی و انوری
غزل، یکی از قالبهای مهم و پر کاربرد شعر فارسی است. سعدی و انوری، دو شاعر برجسته ی ایرانی در…
دیالکتیک عشق در مثنوی
واژه ی «دیالکتیک »به معنای فن و شیوه ی مباحثه و مجادله است ، اما اصطلاح دیالکتیک در مکاتب فلسفی،…
قوانین ثبت دیدگاه