n فصل اوّل: کلّیّات تحقیق
۱-۱٫ بیان مسأله
الف) تشریح ابعاد مسأله
ب) پرسش اصلی
ج) پرسشهای ویژه
۱-۲٫ اهداف تحقیق
الف) هدف کلّی
ب) اهداف فرعی
ج) هدف کاربردی
۱-۳٫ فرضیّهها
۱-۴٫ پیشینهی تحقیق
۱-۵٫ اهمّیّت و جنبهی نوآوری تحقیق
۱-۶٫ روش کار
الف) نوع روش تحقیق
ب) شیوههای جمعآوری و توصیف و تحقیق
۱-۷٫ محدودیّتها
n فصل دوم: شرح احوال و آثار و افکار عوفی
۲-۱٫ نام و لقب عوفی
۲-۲٫ مسافرتهای عوفی
۲-۳٫ اخلاق عوفی
۲-۴٫آثار عوفی
۲-۴-۱٫ لبابالالباب
۲-۴-۲٫ ترجمهی فرج بعد الشّده
۲-۵٫ جوامعالحکایات شاهکار ادبی عوفی
۲-۶٫ منابع جوامعالحکایات
۲-۷٫ سبک انشای جوامعالحکایات
۲-۸٫ نفوذ و تأثیر جوامعالحکایات در آثار دیگران
۲-۹٫ نسخههای کتاب
n فصل سوم: چکیده و بازنویسی حکایتهای مربوط به فضایل اخلاقی
اشاره
۳-۱٫ فضایل اخلاقی
۳-۱-۱٫ توحید
حکایت اوّل: ستایش خدا و پیغمبر
حکایت دوم: مناظرهی ابراهیم و نمرود
حکایت سوم: خداشناسی ذوالنّون
حکایت چهارم: حکمت آفرینش مگس
حکایت پنجم: غرور بختآزمای
حکایت ششم: اجابت دعای جنید
حکایت هفتم: کشتیشکستگان
حکایت هشتم: فایدهی نیش عقرب
حکایت نهم: حضرت سلیمان و مرد اجلرسیده
حکایت دهم: داستان شدّاد
حکایت یازدهم: پیشبینی زاهد
حکایت دوازدهم: سرّی از اسرار قضا
۳-۱-۲٫ نبوّت
حکایت اوّل: پیشگویی سیف ذییزن
حکایت دوم: خواب دیدن حضرت خدیجه (س)
حکایت سوم: داوری و تدبیر محمّد (ص)
حکایت چهارم: عقد و پیمان برادری حضرت محمّد (ص) و علی (ع)
حکایت پنجم: پیغمبر (ص) و کودک بیمار
حکایت ششم: سفر حضرت محمّد (ص) به شام
حکایت هفتم: برکت دست پیغمبر (ص)
حکایت هشتم: صحیفهای از غیب
۳-۱-۳٫ توکل
حکایت اوّل: آرزوی پالودهی گرم
حکایت دوم: شقیق بلخی و سگ شکاری
حکایت سوم: گواهی مرغان
حکایت چهارم: اندرز گنجشک
۳-۱-۴٫ کیاست و زیرکی
حکایت اوّل: انوشیروان و فتح انطاکیه
حکایت دوم: سزای بد
حکایت سوم: کیاست پسر مأمون
حکایت چهارم: هوشمندی ملکمحمّد
حکایت پنجم: توجیه امام محمّدحسن شیبانی
حکایت ششم: ذوالنّون مصری و کنیزک
حکایت هفتم: کسری و خوانسالار
حکایت هشتم: خواب دراز
حکایت نهم: دیوانهی خردمند
حکایت دهم: کیاست زن بَزّاز
حکایت یازدهم: کیاست باغبان
حکایت دوازدهم: سیماب و زر
حکایت سیزدهم: زن دانا و کاردان
حکایت چهاردهم: اقرار به کفر
حکایت پانزدهم: درشتی و نرمی
۳-۱-۵٫ وفای به عهد
حکایت اوّل: عبداللهبنعبدالمطلّب و شتران قربانی
حکایت دوم: نتیجهی وفاداری و نمکشناسی
حکایت سوم: حقشناسی امیر بلخ
حکایت چهارم: حسن عهد ابوالعبّاس اسفراینی
حکایت پنجم: درست پیمانی
حکایت ششم: مرد مسخره و وزیر
حکایت هفتم: دوست خوب
حکایت هشتم: پاداش و پیشبینی یحیی برمکی
حکایت نهم: ثمامه و فضلبنسهل
۳-۱-۶٫ مال حلال
حکایت اوّل: روی تازه و نان خشک
۳-۱-۷٫ زهد و ورع
حکایت اوّل: سبکباری سلمان فارسی
حکایت دوم: وصیّت عمربنعبدالعزیز
حکایت سوم: تحمّل و طاقت یعقوب لیث
حکایت چهارم: دل کندن از نعمت دنیا
۳-۱-۸٫ عفو و گذشت
حکایت اوّل: جوانمردی و گذشت
حکایت دوم: پشیمانی انوشیروان
حکایت سوم: گذشت و بخشش امام حسن (ع)
حکایت چهارم: پادشاه و گناهکار
حکایت پنجم: بازرگان حقناشناس
حکایت ششم: ایثار
حکایت هفتم: ایثار تشنگان
حکایت هشتم: فداکاری و ایثار
۳-۱-۹٫ رازداری و امانتداری
حکایت اوّل: نتیجهی فاش کردن راز
حکایت دوم: رازداری
حکایت سوم: طرّار امین
حکایت چهارم: عادت روزگار
حکایت پنجم: رسیدن حق به صاحب حق
حکایت ششم: امان خدا
حکایت هفتم: برکت امانتداری
حکایت هشتم: امانتدار تنگدست
۳-۱-۱۰٫ ادب
حکایت اوّل: تقسیم عادلانه
حکایت دوم: نتیجهی دانشاندوزی
حکایت سوم: نوش و نیش
حکایت چهارم: غلام و ابراهیم ادهم
حکایت پنجم: ارزش علم
حکایت ششم: ابراهیم ادهم و توانگر بیادب
حکایت هفتم: نگاهداشت ادب در گفتار
حکایت هشتم: امین و مأمون
۳-۱-۱۱٫ تواضع و فروتنی
حکایت اوّل: اعتراف مأمون
حکایت دوم: فروتنی هارونالرّشید
حکایت سوم: سایه و آفتاب
حکایت چهارم: فضل تقدّم
حکایت پنجم: نیکوکاری معتصم
حکایت ششم: تواضع عمربنالعزیز
حکایت هفتم: فروتنی سلمان فارسی
۳-۱-۱۲٫ مکارم اخلاق
حکایت اوّل: ایجاز پسندیده
حکایت دوم: عیّار دانش بدیع همدانی
حکایت سوم: بدیههگویی فرّخی
حکایت چهارم: زن بخشنده
حکایت پنجم: یحیی برمکی و نامهی جعلی
حکایت ششم: تنگدلی پیغمبر (ص)
حکایت هفتم: حاتم طایی و برادر او
۳-۱-۱۳٫ دادگری و عدالت
حکایت اوّل: دادگری پادشاه چین
حکایت دوم: سلطانمحمود و مرد دادخواه
حکایت سوم: بانگ نماز بیوقت
حکایت چهارم: بهای جوانی
حکایت پنجم: انصاف امیر سامانی
حکایت ششم: حقّ خدمت
حکایت هفتم: دستهگلی از باغ دیگران
حکایت هشتم: جواب روستایی
حکایت نهم: مهمان و طفیلی
حکایت دهم: پیغام امام محمّد نصر
حکایت یازدهم: داستان زره حضرت علی (ع)
حکایت دوازدهم: نیکنامی و بدنامی
۳-۱-۱۴٫ کرم و بخشندگی
حکایت اوّل: غبطه خوردن برای بخشش
حکایت دوم: بخیلی و بخشندگی
حکایت سوم: عطیّهی خدا
حکایت چهارم: رعایت حقّ خدمت
حکایت پنجم: خوانسالار و متوّکل
حکایت ششم: عضدالدّوله و کاتب پریشان روزگار
حکایت هفتم: جوان عاشق و کنیزک
۳-۱-۱۵٫ حسن نیّت
حکایت اوّل: نیّت خیر
حکایت دوم: سپری از نان
۳-۱-۱۶٫ حزم و دوراندیشی
حکایت اوّل: دوراندیشی ندیم خلیفه
حکایت دوم: یحیی برمکی و مرد جویای کار
حکایت سوم: مرد شترسوار و مار و روباه
حکایت چهارم: طاهر ذوالیمینین و فتح بغداد
حکایت پنجم: شمشیر و قلم
حکایت ششم: زهر در دامن فراغت
حکایت هفتم: خسروپرویز و پیشگویی راهب
حکایت هشتم: عطای اندک و جفای بسیار
حکایت نهم: دشمن را خوار و خرد نباید شمرد
حکایت دهم: آمیخته آب و خاک
حکایت یازدهم: آزمایش کودک از راه آواز
حکایت دوازدهم: رموز معاشرت
حکایت سیزدهم: پیرایهی خاموشی
۳-۱-۱۷٫ درایت و تدبیر
حکایت اوّل: گرانفروشی قصّابان و تدبیر خان سمرقند
حکایت دوم: اسارت ملکشاه و تدبیر نظامالملک
حکایت سوم: نظامالملک و مرد نابینا
حکایت چهارم: بزرگمهر و نامهی پادشاه روم
حکایت پنجم: جواب لطیف
حکایت ششم: معالجه با تازیانه
حکایت هفتم: راهنمایی شاگرد استاد را
حکایت هشتم: حسن تدبیر
حکایت نهم: اختلاف خریدار و فروشنده
حکایت دهم: هوشیاری سبکتگین
حکایت یازدهم: هوشیاری منصور، خلیفهی عبّاسی
حکایت دوازدهم: سیب زهرآلود و دزدان
حکایت سیزدهم: دو شمشیر در یک نیام
۳-۱-۱۸٫ مشورت کردن
حکایت اوّل: حضرت سلیمان (ع) و خارپشت
حکایت دوم: تأثیر رأی روشن
حکایت سوم: رأی پسندیده
حکایت چهارم: سه دعای مستجاب
حکایت پنجم: زن بدنهاد
حکایت ششم: فایدهی مشورت
۳-۱-۱۹٫ ارزش علم و خرد
حکایت اوّل: ثمرهی خردمندی و دانایی
حکایت دوم: سخنان اسرارآمیز
حکایت سوم: پایداری در کسب علم
حکایت چهارم: زاهد بنیاسرائیل
حکایت پنجم: خریداری سخنان حکمتآمیز
۳-۱-۲۰٫ در فضیلت ضیافت
حکایت اوّل: حضرت ابراهیم و پیرِ بتپرست
حکایت دوم: مهماندوستی حضرت علی (ع)
حکایت سوم: مهمانی با مغز استخوان
حکایت چهارم: مهدی خلیفه و اعرابی
حکایت پنجم: حقّ نان و نمک
حکایت ششم: ملکشاه و روستایی
حکایت هفتم: مهمانی کریمان
حکایت هشتم: آیین مهمانداری
حکایت نهم: مهماننوازی زن بادیهنشین
حکایت دهم: کریمتر از حاتم طایی
حکایت یازدهم: تیزهوشی دخترک میزبان
حکایت دوازدهم: عادت ملک کرمان
۳-۱-۲۱٫ شجاعت
حکایت اوّل: مبارزهی حضرت علی (ع) با عمروبنعبدود
حکایت دوم: بهرام گور
حکایت سوم: دستی از غیب
حکایت چهارم: جوان دلیر و عیّاران
۳-۱-۲۲٫ صبر و بردباری
حکایت اوّل: حلم پیامبر اکرم (ص)
حکایت دوم: ستایش در برابر نکوهش
حکایت سوم: سبب گریهی مرد حکیم
حکایت چهارم: حلم مأمون
حکایت پنجم: شجاعت و حاضرجوابی
حکایت ششم: حکمت تندرستی بزرگمهر
حکایت هفتم: ثمرهی صبر و تأمّل و زیان عجله
حکایت هشتم: انوشیروان و پیر خارکش
۳-۱-۲۳٫ علو همّت
حکایت اوّل: همّت بلند
حکایت دوم: دست پیمان یعقوب لیث
حکایت سوم: اطلس و گلیم
حکایت چهارم: درویش و مرد پستهمّت
۳-۱-۲۴٫ رحم و شفقت
حکایت اوّل: ترحّم بر حیوانات
حکایت دوم: لطف بیپایان خدا
۳-۱-۲۵٫ حیا و عفّت
حکایت اوّل: آب بهشت
حکایت دوم: خیار تلخ
حکایت سوم: دوستی خدا
حکایت چهارم: خداترسی زن باغبان
حکایت پنجم: حفظ عفّت تا پای جان
حکایت ششم: خداوند محتاج
حکایت هفتم: زن و شوهر عفیف
حکایت هشتم: زنی بر سر گور شوهر
حکایت نهم: عفّت و دیانت زن
۳-۱-۲۶٫ شکر
حکایت اوّل: برکت برمکیان
حکایت دوم: شکر نعمت
۳-۱-۲۷٫ پند و اندرز
حکایت اوّل: پند لقمان حکیم
حکایت دوم: ناشکیبایی قاضی و پند ترسا
حکایت سوم: نیکی کن و نیکی اندیش
حکایت چهارم: یک قدم پیشتر
حکایت پنجم: پاسخ استوار
حکایت ششم: خشم هشام و جواب خادم
۳-۱-۲۸٫ کرامت بزرگان
حکایت اوّل: برکت سخن شیخ ابوسعید
حکایت دوم: کرامت قاضی تنوخی
حکایت سوم: تیزهوشی غلام سیاه
n فصل چهارم: چکیده و بازنویسی حکایتهای مربوط به رذایل اخلاقی
۴-۱٫ رذایل اخلاقی
۴-۱-۱٫ حسد
حکایت اوّل: چاه مکن بهر کسی
حکایت دوم: هرچه کنی به خود کنی
حکایت سوم: وزیران حسود
۴-۱-۲٫ حرص و طمع
حکایت اوّل: باغبان پیر و انوشیروان
حکایت دوم: مور و زنبور
حکایت سوم: مرد طمعکار و تخته سنگ
حکایت چهارم: اشعب طمّاع
حکایت پنجم: سنّت عیسی (ع) و سنّت محمّد (ص)
حکایت ششم: داستان زرهبافی داوود (ع)
حکایت هفتم: آهنگری گشتاسب
حکایت هشتم: توجیه گناه
حکایت نهم: گربهی طمعکار
حکایت دهم: حمّال ارزانمزد
حکایت یازدهم: تقسیم زیرکانه
حکایت دوازدهم: خرسندی به دادهی خدا
حکایت سیزدهم: عزّت طاعت
حکایت چهاردهم: پادشاهی بر خود
حکایت پانزدهم: زمین آباد و زمین خراب
۴-۱-۳٫ خساست و بخیلی
حکایت اوّل: بخیلتر از بخیل
حکایت دوم: بخیلی مردم کوفه
حکایت سوم: مرد بخیل و سر گوسفند
حکایت چهارم: نانخورش
حکایت پنجم: مرد کوفی و کودکان وی
حکایت ششم: علّت خصومت
حکایت هفتم: گفتگوی مرد بخیل با درم و دینار
حکایت هشتم: فایدههای سر خروس
حکایت نهم: بخل معاویه
حکایت دهم: خواجه و غلام بخیل
۴-۱-۴٫ در مذمّت دروغ و فواید راستگویی
حکایت اوّل: مرد نومسلمان و حضرت علی (ع)
حکایت دوم: حجّاج و مرد راستگو
حکایت سوم: معاویه و احنف قیس
حکایت چهارم: زیان دروغگویی
حکایت پنجم: بازرگان و خان چین
حکایت ششم: قابوس وشمگیر و مرد دروغگو
حکایت هفتم: گفتگوی زن و شوهر
۴-۱-۵٫ در مذمّت جهل و نادانی
حکایت اوّل: شهید بلخی و جاهل
حکایت دوم: لذّت یافتن
حکایت سوم: نشانهی حماقت
حکایت چهارم: پسر بازرگان و فرمان قتل امیر سامانی
حکایت پنجم: نشانهی زمستان و بهار
حکایت ششم: پاسخ ابوحنیفه به نادان
حکایت هفتم: آموختن هنر به هنگام پیری
حکایت هشتم: نتیجهی نیکی در حقّ فرومایگان
حکایت نهم: ستایش جاهل
حکایت دهم: زکریای رازی و مرد دیوانه
حکایت یازدهم: نادانی فرعون
۴-۱-۶٫ اسراف
حکایت اوّل: مردن به از زیستن با دشمن کامی
حکایت دوم: یاران روز شادی
۴-۱-۷٫ خیانت
حکایت اوّل: شاپور و دختر خیانتکار
حکایت دوم: تاوان خیانت
حکایت سوم: جزای خیانت
حکایت چهارم: دانشمند خیانتپیشه
حکایت پنجم: فریب شیطان
حکایت ششم: صرّاف و مردی بیوفا
حکایت هفتم: غلام سخنچین
حکایت هشتم: مزد سخنچین
حکایت نهم: غلام خائن
حکایت دهم: زاهد راهزن
۴-۱-۸٫ مکر و حیله
حکایت اوّل: پیرزن نیرنگباز
حکایت دوم: عمر و اسیر ایرانی
حکایت سوم: اسکندر و قلعهی تسخیرناپذیر
حکایت چهارم: موش و مار غاصب
حکایت پنجم: قباد و دزدان جواهر
حکایت ششم: حیله رای هند
حکایت هفتم: حیلهی جنگی هرثمه
حکایت هشتم: یعقوب لیث و رتبیل
حکایت نهم: مکر عمرو عاص در جنگ صفّین
حکایت دهم: شوهر فریبخورده
حکایت یازدهم: کتاب حیلالنّساء
حکایت دوازدهم: منارهی اسکندریّه و حیلهی راهبان
حکایت سیزدهم: خاصیّت مغناطیس
حکایت چهاردهم: پیروزی بهوسیلهی پوست شتران
۴-۱-۹٫ مشاغل مذموم
حکایت اوّل: بازرگان و دختر گدا
حکایت دوم: سقّای گنگ
حکایت سوم: ترفند گدایان
n فصل پنجم: بررسی عناصر ساختاری حکایتها
آموزههای اخلاقی در جوامعالحکایات
۵-۱٫ فضایل اخلاقی و ساختار و عناصر حکایت
۵-۱-۱٫ وفای به عهد
۵-۱-۱-۱٫ درستپیمانی
۵-۱-۱-۲٫ عبداللهبنعبدالمطلّب و شتران قربانی
۵-۱-۲٫ گذشت و جوانمردی
۵-۱-۲-۱٫ گذشت و بخشش امام حسن (ع)
۵-۱-۲-۲٫ جوانمردی و گذشت
۵-۱-۳٫ درایت و تدبیر
۵-۱-۳-۱٫ نظامالملک و مرد نابینا
۵-۱-۳-۲٫ گرانفروشی قصّابان و تدبیر خان سمرقند
۵-۱-۴٫ زهد و ورع
۵-۱-۴-۱٫ سبکباری سلمان فارسی
۵-۱-۴-۲٫ دل کندن از نعمت دنیا
۵-۱-۵٫ توکّل
۵-۱-۵-۱٫ آرزوی پالودهی گرم
۵-۱-۵-۲٫ گواهی مرغان
۵-۱-۶٫ تواضع و فروتنی
۵-۱-۶-۱٫ تواضع عمربنالعزیز
۵-۱-۶-۲٫ فروتنی سلمان فارسی
۵-۱-۷٫ کَرَم و بخشندگی
۵-۱-۷-۱٫ عطیّهی خدا
۵-۱-۷-۲٫ حقّ خدمت
۵-۱-۸٫ ادب
۵-۱-۸-۱٫ نوش و نیش
۵-۱-۸-۲٫ نگاهداشت ادب در گفتار
۵-۱-۹٫ در فضیلت حیا و عفّت
۵-۱-۹-۱٫ زن و شوهر عفیف
۵-۱-۹-۲٫ خداترسی زن باغبان
۵-۱-۹-۳٫ حفظ عفّت تا پای جان
۵-۱-۹-۴٫ آب بهشت
۵-۱-۹-۵٫ خیار تلخ
۵-۱-۱۰٫ علو همّت
محصول های مرتبط
تحلیل عنصر شخصیت در رمان یاران حلقه
یاران حلقه، شاهکار پروفسور تالکین، قلمرویی زیباست که قوانین و ضوابط حاکم بر آن تحت اراده و قدرت الهی است.…
تحلیل عرفانی مقام توبه و بازتاب آن در آثار ادبی تا پایان قرن ششم هجری
توبه اولین منزل سالکان قرب الهیست که گذر از آن امکان پذیر نیست، راهی بی انتها ، در بی گشوده،…
توصیف فصول درقصاید شاعران شاخص سبک خراسانی
یکی از ویژگی های مهمّ شعرسبک خراسانی که تقریباً در آثار تمام شاعران این دوره جلب توجّه میکند، توصیف فصول…
ریخت شناسی شخصیت در بهمن نامه
موضوع بهمن نامه داستان زندگی بهمن پسر اسفندیار پادشاه کیانی و ستیزه جویی های او با خاندان رستم زال است.…
زبان اثیرالدین اخسیکتی در شعر زبانی دشوار و مشحون از لغات و اصطلاحات علمی و فنّی و نیز واژه های عربی
زبان محمل تداوم فرهنگی و مهمترین ابزار برقراری ارتباط میان ما و گذشتگان و نیز آیندگان است امّا زبان زنده…
ساخت موضوعی و نقشهای تتا در ترکیبهای فعلی زبان فارسی
ترکیب فعلی در زبانهای هندواروپایی ازجمله زایاترین فرایندهای واژهسازی محسوب میشود. این فرایند در زبان فارسی متشکل از دو یا…
قوانین ثبت دیدگاه