تحلیل زبان شناختی گویش جوشانی

گویش جوشانی متعلق به روستای جوشان، از روستاهای بخش گلباف دراستان کرمان است. در پژوهش حاضر تلاش شده است گویش جوشانی بررسی و تحلیل زبان­شناختی شود. داده­های پژوهش حاضر در مدت ۴ سال زندگی پژوهشگر در منطقه­ی جوشان و رابطه­ی نزدیک با گویشوران جمع­آوری شده­اند که بیشتر آن­ها مسن، بی سواد و سفر نکرده بودند. حاصل بررسی این داده­ها در چهار بخش اصلی واج­شناسی، ساختواژه (صرف)، نحو و واژگان دسته­بندی شدند که به تفکیک عبارتند از: دستگاه واجی (واکه­ها و همخوان­های جوشانی)، الگوی هجایی، فرایندهای واجی (قلب، افزایش، حذف، کاهش، ابدال، کاهش واکه­ای، سایشی شدگی، همگونی و واکرفتگی)، ساختواژه ­ی اسمی (فرایند کشش یا دوواکه­ای­شدگی و پسوند /u/ در آخر اسامی اشخاص)، ساختواژه­ی فعلی (ساختار « فعل + شناسه + ضمیر متصل مفعولی» و تبدیل  /u/  و  /ɑ/   به  /ɪ/  در فعل و صورت فعلی نادر)، نحو (حذف نقش­نمای اضافه در ساخت­های اضافی و وصفی) و واژگان (شیوه­ ی شمارش اعداد در جوشانی و واژه­ های باقی­مانده از فارسی میانه).نتایج به دست آمده در هر بخش با گونه ­ی فارسی معیار مقایسه شدند و پس از مشاهده­ ی تفاوت­ها در حوزه­ه ای مختلف، بر مبنای تعاریف علمی، اصطلاح “گویش” برای این گونه­ی زبانی انتخاب شد.

نوع فایل :word 

تعداد صفحات :۱۶۳
———————————–

فصل اول: طرح مسأله

مقدمه

بیان مسأله

اهداف پژوهش

ضرورت انجام پژوهش

استفاده کنندگان از نتایج پژوهش

پرسشهای پژوهش

فرضیه های پژوهش

تعریف مفاهیم کلیدی

ساختار پژوهش

فصل دوم: بررسی پیشینه ی تحقیق

مقدمه

پژوهشهای ایرانی

پژوهشهای استان کرمان

بررسی اجمالی گویشها

پژوهشهای حوزه ی صرف و نحو

پژوهشهای حوزه ی واژگان

پژوهشهای حوزه ی واج شناسی و آواشناسی

پژوهشهای خارج از ایران

فصل سوم: روش انجام پژوهش

مقدمه

نوع تحقیق

متغیرها

داده ها

شیوه ی جمع آوری داده ها

گویشوران

ابزارهای تحقیق

فصل چهارم: تحلیل داده ها

مقدمه

دستگاه واجی

همخوان های گویش جوشانی

توصیف و تحلیل همخوانها

واکه¬های گویش جوشانی

الگوی هجایی در گویش جوشانی

فرایندهای واجی

قلب

افزایش

افزایش واکه ای

افزایش همخوانی

حذف

حذف /h/ و کشش جبرانی

حذف /h/ از پایان واژه بعد از واکهی کشیده

حذف /ʔ/ و کشش جبرانی

حذف هجایی

کاهش

ابدال

ابدال واکه¬ای

ابدال  /o/  یا  /u/   به  /ɑ/

ابدال /ɑ/ به /o/ یا /u/

ابدال  /e/  به  /ᴂ/

کاهش واکهای

ابدال همخوانی

تبدیل  /r/  و  /l/  به یکدیگر

سایشی شدگی

همگونی

واکرفتگی

ساختواژه

ساختواژه ی اسمی

فرآیند کشش یا دو واکهای شدگی

پسوند /u/  در آخر اسامی اشخاص

ساختواژه ی فعلی

شکل خاص صرف ساختار: « فعل + شناسه + ضمیر متصل مفعولی» در گویش جوشانی

قواعد واجی حاکم بر این ساختار و ساختارهای مشابه با ضمایر متصل

حذف واکهی قبل از جفت شناسه ضمیر متصل مفعولی

تبدیل واج /e/ به /ᴂ/  قبل از ضمیر متصل مفعولی

حذف هجایی

صورتهای فعلی یکسان با دو معنی متفاوت

تبدیل  /u/  و  /ɑ/   به  /ɪ/  در فعل و صورت فعلی نادر

نحو

حذف نقش نمای اضافه در ساختهای اضافی و وصفی

واژگان

شمارش اعداد در جوشانی

واژه های باقی مانده از فارسی میانه

فصل پنجم: بحث و نتیجه گیری

مقدمه

پرسشها و فرضیه های پژوهش

نتایج پژوهش

مقایسه ی نتایج پژوهش با مطالعات گذشته

محدودیتهای انجام پژوهش

پیشنهادهایی برای پژوهش های آینده