فصل اول: کلیات تحقیق
۱-۱- عنوان تحقیق
۱-۲- بیان مسئله و ضرورت آن
۱-۳- پرسشهای تحقیق
۱-۴- فرضیه های تحقیق
۱-۵- پیشینۀ تحقیق
۱-۶- اهداف تحقیق
۱-۷- روش تحقیق
فصل دوم: مبانی نظری تحقیق
۲-۱- تعریف نسخۀ خطی و تصحیح متن
۲-۲- اهمیت و ضرورت تصحیح متون
۲-۳- روش¬های تصحیح متن
۲-۳-۱- تصحیح انتقادی
۲-۳-۲- تصحیح التقاطی
۲-۳-۳- تصحیح بینابین
۲-۳-۴- تصحیح قیاسی
۲-۴- مراحل کار تصحیح
۲-۵- روش تصحیح در این پژوهش
۲-۶- پیشینۀ زبان و ادبیات فارسی در شبه قاره
۲-۷- نثر فارسی در شبه قاره
۲-۸- داستاننویسی در هند
۲-۸-۱- داستاننویسی در هند در دورۀ سبک هندی
۲-۸-۲- داستانهای عاشقانه در هند
۲-۸-۳- بنمایه ها و خویشکاریهای داستانهای عاشقانۀ هندی
فصل سوم: پژوهش در احوال و آثار و سبک آنندرام مخلص
۳-۱- نام، شهرت و تخلص
۳-۲- زندگینامه آنندرام مخلص
۳-۳- خانواده و نیاکان آنندرام مخلص
۳-۴- اوضاع سیاسی اجتماعی هند در زمان آنندرام مخلص
۳-۵- اوضاع ادبی هند در زمان آنندرام مخلص
۳-۶- جایگاه ادبی آنندرام مخلص
۳-۷- دیگر علائق مخلص
۳-۸- آثار آنندرام مخلص
۳-۹- هنگامۀ عشق
۳-۹-۱- بررسی ارتباط هنگامۀ عشق با داستان پدماوت
۳-۱۰- کارنامۀ عشق
۳-۱۱- ویژگیهای سبکی هنگامۀ عشق و کارنامۀ عشق
۳-۱۱-۱- ویژگیهای زبانی
۳-۱۱-۲- ویژگیهای بلاغی
۳-۱۱-۳- بیان
۳-۱۱-۲- ویژگی های فکری
فصل چهارم: معرفی نسخه ها
۴-۱- نسخه های هنگامۀ عشق
۴-۲- نسخه های کارنامۀ عشق
۴-۳- رسم الخط نسخه ها
فصل پنجم: متن نسخۀ هنگامۀ عشق
فصل ششم: متن نسخۀ کارنامۀ عشق
فصل هفتم: نتیجه گیری
پیوستها
– تصویر نسخه های هنگامۀ عشق و کارنامۀ عشق
فرهنگ واژگان
محصول های مرتبط
تحلیل زبان شناختی گویش جوشانی
گویش جوشانی متعلق به روستای جوشان، از روستاهای بخش گلباف دراستان کرمان است. در پژوهش حاضر تلاش شده است گویش…
تحلیل و بررسی بلاغی و زیباییشناسی ضربالمثلها در سه منظومه شعری نظامی گنجوی
امثال و حکم، آینهی فرهنگ و باورهای قومی و ملی مردم یک محدودهی جغرافیایی یا تاریخی است. با دقت در…
توصیف فصول درقصاید شاعران شاخص سبک خراسانی
یکی از ویژگی های مهمّ شعرسبک خراسانی که تقریباً در آثار تمام شاعران این دوره جلب توجّه میکند، توصیف فصول…
جایگاه دستور زبان فارسی در ویرایش متون
زبان از جمله مؤثرترین و مهمترین ابزارهای ادای فکر و برقراری ارتباط است که بین اجزای آن روابط مشخصی وجود…
رجز خوانی در شاهنامه فردوسی
در انواع ادبی منظوم، نوعی شعر به نام منظومه های حماسی وجود دارد. حماسه از مهیجّ ترین انواع ادبی است…
ریخت شناسی شخصیت در بهمن نامه
موضوع بهمن نامه داستان زندگی بهمن پسر اسفندیار پادشاه کیانی و ستیزه جویی های او با خاندان رستم زال است.…
قوانین ثبت دیدگاه