بررسی تطبیقی قید در دستور زبان فارسی و عربی

فصل اول: طرح پژوهش

۱-۱ تعریف مساله و بیان ضرورت انجام پژوهش:

۱-۲ اهداف پژوهش:

فصل دوم: بخش اول

۲-۱-۱ مقدمه

۲-۱-۲ تعاریف ادبیات تطبیقی

۲-۱-۳ تسمیه‌ی ادبیات تطبیقی

۲-۱-۴ تاریخچه‌ی ادبیات تطبیقی

۲-۱-۴-۱ مکتب فرانسه

۲-۱-۴-۲ مکتب آمریکا

۲-۱-۵ حیطه‌ی کارکرد ادبیات تطبیقی

۲-۱-۶ فواید وکاربردادبیات تطبیقی

۲-۱-۷ ادبیات تطبیقی در ایران

۲-۱-۸ ادبیات ترجمه

فصل دوم: بخش دوم

۲-۲-۱ زبان و دستور زبان  عربی

۲-۲-۲ زبان و دستور زبان فارسی

۲-۲-۲ سیر زبان شناسی

۲-۲-۴ اقسام کلمه  ازنظردستور نویسان قدیم وجدید

۲-۲-۵ انواع نقش

فصل دوم: بخش سوم

۲-۳-۱ تعاریف قید

۲-۳-۲ جایگاه دستوری قید

۲-۳-۳ قید به اعتبار ساختار و لفظ

۲-۳-۴ قید از نظر وابستگی به عناصر جمله  (کارکرد قید)

۲-۳-۵ قیود از نظر معنی و مفهوم

۲-۳-۵ نتیجه

فصل دوم: بخش چهارم

۲-۴-۱ مفعول مطلق:

۲-۴-۲ حال:

۲-۴-۳ مستثنی:

۲-۴-۴ مفعول‌له

۲-۴-۵  مفعول‌معه

۲-۴-۶ مفعول‌فیه

۲-۴-۷ حروف

۲-۴-۸ افعال ناقصه

فصل سوم

۳-۱ قید زمان

۳-۲ قید مکان

۳-۳ قید مقدار

۳-۴ قید تعجب:

۳-۵ قید نفی

۳-۶ قید تأکید و تصدیق

۳-۷ قید تشبیه

۳-۸ قید حالت

۳-۹ قید شک و تردید

۳-۱۰ قید شرط

۳-۱۱ قید تکرار

۳-۱۲ قید آرزو

۳-۱۳ قید سبب و علت