تصحیح «ترسّل اسفزاری» به همراه مقدّمه،توضیحات و فهارس

فصل اول (کلیات تحقیق)صفحه

فصل دوم (معرفی نویسنده،آثار و «ترسّل اسفزاری»)صفحه

فصل سوم (بررسی سبک «ترسّل اسفزاری»)صفحه

 فصل چهارم (بررسی ساختار مکاتیب اثر)صفحه

فصل پنجم(فن ترسّل و انشا و چگونگی آن در دوره تیموری) صفحه

فصل ششم( معرفی نسخ،روش تصحیح و توضیحات)صفحه

متن«ترسّل اسفزاری»

دیباچه

مقدمه الکتاب(در شرف این فن و ذکر بعضی ملکات کتّاب و آداب و ادوات کتابت)

فصل اوّل

فصل دوم

منشأ اول(در احکام و مناشیر)

منشور حکومت و ایالت ولایتی

منشور حکومت و ایالت

نشان صدارت

نشان صدارت

نشان نقابت خانزاده شمس الدین محمّد

منشور منصب پروایجی

منشور منصب توقیع سلطانی

منشور وزارت بزرگ

منشور اِشراف دیوان

منشورصدارت مولانا برهان الدین

نشان شیخی چشمه سفید کوه به اسم سیّد میر علی

نشان خواجه شهاب الدین عبدالله

نشان حافظ معین الدّین خلیفه

منشور مستوفی

در ادرار دیوان و سیورغال

منشور حکومت و داروغگی و مهمّات اوقاف همایون

نشان داروغگی بلده هرات

نشان نیابت خالصات

منشور بخشش زکوه

نشان کوتوالی قلعه

نشان شیخ الاسلامی

حکم قضا بلده هرات به اسم قاضی نظام الدین

نشان قضاء هرات ایضاً

نشان قضای ولایت سبزوار

نشان قضا به اسم مولانا نور الله

احکام احتساب

ایضاً نشان احتساب

منشور تدریس مولانا رکن الدین مسعود شروانی

نشان تدریس مدرسه میرزا سلطان احمد

منشور امامت

نشان امامت و خطابت

نشان شیخی گازرگاه

نشان شیخی خانقاه چهار سو

طبابت دارالشّفا

نشان راه سَیّد کربلایی

نشان ادرار شاه قاسم

نشان معلّمی به اسم مولانا صدر الدین حسن

نشان صاحب عیاری خواجه عبدالحی زرگر

نشان نادره کاری دیوانه ارمک باف

مثله

نشان بخشش زکوه

بخشش تمغا علی العلوم

بخشش زکوه

مثله

نشان محمود صیّاد

نشان دیگر از دیوانه اورمک باف

نشان بخش زکات خواجه جلال الدین محمد تایبادی

منشأ دوم(در مکتوبات متنوّعه)

مکتوب حضرت اعلی به جناب خواجه عبیدالله

مندبه

مندبه

مندبه

مکتوب حضرت اعلی به حسن بیک بایندری

نامه همایون به سلطان محمّد ابو الفتح رُوم

به سیّد رضی الدّین عبد الاول

ایضاً به حسن بیگ

و مندبه

و مندبه

مکتوب عربی به سلطان مصر ملک اشرف قایتبای از قبل میرزا کیجک

نامه همایون به پادشاه شروان

به سلطان خلیل

عثمان بیک

الی قاضی نجم الدین کاتب السّرِ

الی خوش قدم نایب شام

بوالی حلب

الی القاضی اَبِی الخَیرِ الخِیضَریّ

ایضاً به حسن بیگ

به خواجه عبیدالله نقشبندی

به حضرت مولانا جامی

به سلطان احمد میرزا به سمرقند

ایضاً به حسن بیک

به شاه قاسم

به پادشاه گیلان

از حضرت اعلی به سلطان یعقوب

و مندبه

به حضرت خواجه عبیدالله

مکتوب به قاضی عیسی

به مولانا بدرالدین علی قاضی زاده روم

به یکی از ولات عراق نوشته

به ملک سُلغرشاه والی هرموز نوشته

مکتوبی که از نقطه خالی است

مکتوب موشّح به خواجه جهان

ایضاً به قاضی عیسی نوشته

مکتوب به شیخ نجم نوشته

مکتوب به خواجه عطاء الله به روم

به یکی از وزرا قبل از ملاقات

به یکی از امرا نوشته

مثله

مثله

به مولانا رحمه الله نوشته

به یکی از امراء عراق

مثله

مثله

به یکی از فضلا نوشته

به مولانا عبد الحی منشی نوشته

مکتوبات به خواتین

مکتوب به یکی از خواتین

مثله

مثله

مکتوبات تعازی به خواجه رکن الدین مهنه در تعزیت خواجه مؤید

مثله

تعزیت نامه سیّد زاده

به شیخ شیراز فی تعزیت ابنته

تعزیت یکی از قضات

در مکتوبات طوایف انام موافق تدوین ایّام کُتّاب

منشأ سوم(در جواب مکاتیب)

در اجوبه مخاطبات سلاطین

جواب مکتوب از حضرت اعلی به سلطان یعقوب متضمّن فتح جماعه هزاره اغا

در جواب مکتوب سلطان یعقوب از جانب حضرت اعلی

به یکی از فضلا

جواب مکتوب شروانشاه

در جواب یکی از امرا

مثله

مثله

مثله

مثله

مثله

مثله

در جواب یکی از فضلا

مثله

مثله

در جواب حسن بیک

مثله

مثله

جواب مکتوبات خواتین

مثله

مثله

مثله

در اجوبه مکتوبات طوایف انام موافق تدوین ایّام کُتّاب

منشأ چهارم(در مقدّمات و رقاع)

مقدّمه کتاب مناسک از تالیف میرزا کجک

دیباچه و فقیه مدرسه حضرت مقرّب الحضره

دیباچه شرح کتاب تذکره در نجوم

دیباچه وقفیّه

انشاء لوح مرقد خواجه نورالحق محمد قاضی

کتابه ابواب خانقاه

دیباچه وقفیّه

انشاء لوح مرقد خواجه برهان

انشاء لوح مرقد خواجه امیر احمد

در رقاع مصنوعه مشتمل بر ملتمسات مطبوعه

خاتمه(در ذکر بعضی لطایف گفتار و بدایع اشعار)

در حق یکی از قضاه ولایات نوشته