تشریح زمان آفرینش گیتی و موقعیت پدیده های نجومی در زایچه کیهان، در کتاب بندهش، باعث شده است تا مؤلف بندهشن بیشترین اصطلاحات و واژگان نجومی را بکار گیرد و در نتیجه بندهشن به غنی ترین کتاب نجومی در زبان پهلوی و ادبیات ایرانِ پیش از اسلام بدل شود. از اینرو واژگان نجومی بندهشن و شناخت دقیق آنها، یک امر کاملاً کلیدی و تعیین کننده در درک مطالب نجومی سایر متون زردشتی است. این پژوهش که حاصل آن تدوین یک واژه نامه نجومی و تنجیمی بندهشن است، برای اولین بار بطور ویژه و یکجا به بررسی، تحلیل، ریشه‌یابی و تطابق اصطلاحات نجومی و تنجیمی بندهشن با معادلهای اوستایی، فارسی نوین، عربی، و انگلیسی آنها می‌پردازد و با تحلیل نظرات محققان و مترجمان بندهشن سعی در ارائه منبعی قابل اعتماد و جلوگیری از تشتت آراء پیرامون واژگان نجومی و تنجیمی این اثر ارزشمند دارد.
نوع فایل :word
تعداد صفحات :۱۲۴
فصل اول: مقدمه
۱-۱- طرح موضوع
۱-۲- اهمیت و ضرورت تحقیق
۱-۳- هدف تحقیق
۱-۴- پیشینه تحقیق
۱-۵- روش تحقیق
فصل دوم: واژه نامه نجومی و تنجیمی بندهشن
فصل سوم: واژه نامه موضوعی
۳- ۱- بروج دوازده‌گانه
۳- ۲- اوتاد دوازده‌گانه
۳- ۳- فصول دینی یا گاهنبارهای شش‌گانه
۳- ۴- چهار فصل سال
۳- ۵- جهات چهارگانه
۳- ۶- سیارات اباختری
۳- ۷- ستارگان
۳- ۸- منازل قمری ۲۷ گانه
۳- ۹- طبقات دینی آسمان
۳- ۱۰- طبقات سنتی آسمان از بالا به مرکز زمین
۳- ۱۱- سلسله مراتب اختری و اباختری
۳- ۱۲- سرشتهای چهارگانه کواکب
۳- ۱۳- طبایع چهارگانه کواکب
۳- ۱۴- اهلّۀ ماه
۳- ۱۵- سایر واژگان مربوط به ماه
۳- ۱۶- واژگان مربوط به تنجیم
۳- ۱۷- واژگان کلی مربوط به نجوم
۳- ۱۸- سایر واژگان نجومی
۳- ۱۹- واژگان کلی مربوط به گاه‌شماری
۳- ۲۰- ماههای دوازده‌گانه
۳- ۲۱- سی روز ماه
۳- ۲۲- پنج روز گاهانی
۳- ۲۳- پنج گاه روز
فصل چهارم: نتیجه گیری
– کتابنامه
الف) منابع فارسی
محصول های مرتبط
تحلیل زبان شناختی گویش جوشانی
گویش جوشانی متعلق به روستای جوشان، از روستاهای بخش گلباف دراستان کرمان است. در پژوهش حاضر تلاش شده است گویش…
تحلیل قیاسی مفهوم سفر در سیرالعباد إلی المعاد سنایی و هشت کتاب سهراب سپهری
سفر از مفاهیم پرکاربرد در ادبیات است. این مفهوم در طول دوره‌های مختلف ادب فارسی و حتی جهان جلوه‌های متفاوتی…
تحلیل کارکرد واژگان در غزل پست مدرن دهه ی هشتاد
غزل پست مدرن نامی جدید است که در دهه ی هشتاد با تلاشهای همه جانبه ی مهدی موسوی به ادبیات…
تحلیل و مقاسیه ی ساختاری غزلیات سعدی و انوری
غزل، یکی از قالبهای مهم و پر کاربرد شعر فارسی است. سعدی و انوری، دو شاعر برجسته ی ایرانی در…
ساخت آغاز‌گرپایان بخش در کتابهای درسی کودکان و ارتباط آن با درک خواندن نگرشی نقشگرا
در دستور نظام مند نقشی هلیدی اعتقاد بر این است که ماهیات زبان مبتنی است بر نیاز به ارتباط، به…
زبان اثیرالدین اخسیکتی در شعر زبانی دشوار و مشحون از لغات و اصطلاحات علمی و فنّی و نیز واژه های عربی
زبان محمل تداوم فرهنگی و مهم‌ترین ابزار برقراری ارتباط میان ما و گذشتگان و نیز آیندگان است امّا زبان زنده…
قوانین ثبت دیدگاه